当前快报:绿树成阴_绿树成荫还是绿树成阴
1、“荫”字原有yīn、yìn两读。
2、《普通话异读词审音表》规定“荫”统读yìn,并括注:“树~”“林~道”应作“树阴”“林阴道”。
3、对《审音表》的这一规定,学界有不同意见。
(资料图片)
4、有人认为,如果统读成yìn,像县名嘉荫(在黑龙江)、人名成荫(著名导演)这类情况,原都是读yīn的,现在既不能硬改读去声,又不大可能改为“嘉阴”“成阴”。
5、可见,“荫”的平声一读未必能够取消,本文的立论就是建立在这一前提下的。
6、《现代汉语词典》(1996年)“荫”字条,解释“荫yīn”为“树荫”,并举例“绿树成荫”(1499页),而该词典收有“成阴”词条(160页),解释为“指树木枝叶繁茂,形成树阴”,并举例“绿树成阴”。
7、词典给人的感觉是,lǜshùchéngyīn既可以写作“绿树成荫”,也可以写作“绿树成阴”,shùyīn既可以作“树荫”,也可以写作“树阴”。
8、但词典1175页收了“树阴”词条,却不见“树荫”词条。
9、可见《现代汉语词典》对“阴”“荫”的某些用法没有严加区分。
10、“荫”字传统上有两个读音。
11、一个是yīn,记作“荫1”,指树荫,是体词性的。
12、一个是yìn,记作“荫2”有两个较常用的义项:①没有阳光,又凉又潮;②遮盖,隐蔽。
13、“荫2”是谓词性的。
14、“阴”字现在一般只读作yīn,与“荫”同音,与“荫”的用法有关的义项有3个:①不见阳光的地方;②阴影;③幽暗,昏暗。
15、“阴”古代也可读作yìn,通“荫2”。
16、但“阴”现在只读yīn,因此,用“荫2”的地方,可统一不用“阴”,如“荫2蔽”“荫2翳”里的“荫2”不写作“阴”。
17、下面的3对词,读音不同,用法也有差别:荫2凉:指因没有晒着太阳而凉爽,是谓词性的,不能儿化。
18、阴凉:①指因没有晒着太阳而凉爽,是谓词性的,不能儿化;②指阴凉的地方,可以儿化。
19、荫2影:树木等在阳光照射下所投下的阴影。
20、偏向指树木造成的阴影,不能引申或虚化。
21、阴影:阴暗的影子。
22、不限于树木造成的影子,可以引申或虚化。
23、可以说“肺部有阴影”,也可以说“新的冲突使和谈蒙上了一层阴影”。
24、荫2屋:阴湿的房屋。
25、阴屋:烧给死者的纸扎房屋。
26、这里“阴”指阴间。
27、混用的情况主要是“阴”与“荫1”。
28、如“林阴道”或“林阴路”,也写作“林荫1道”或“林荫1路”(见《汉语大词典》第9卷,529页,1992年),“绿树成阴”“绿叶成阴”的“阴”也写作“荫1”等。
29、从历时看,“阴”的意义基本上可以包括“荫1”。
30、“阴”有一个义项,是指树木枝叶茂盛而遮住阳光所形成的空间或环境,因此古人说“槁木无阴”(刘勰《文心雕龙定势》)。
31、早在《周易》里,“阴”就可指树荫,如“鸣鹤在阴,其子和之”。
32、这个义项也可以用“荫1”字,如“树成荫而众鸟息焉”(《荀子劝学》),不仅如此,这个义项现在还是“荫1”的主要义项和基本义项。
33、在这个义项上,“阴”“荫1”混用从古代一直到现在,已有漫长的历史了。
34、找到“阴”“荫1”混用的症结所以,我们就可以找到解决问题的办法:让“阴”与“荫1”的分工明确化。
35、凡指树荫的地方,总跟枝叶繁茂有关,一律用“荫1”(荫1”的草字头可起提示作用),如“树荫、林荫道、浓荫蔽日、绿叶成荫”等;凡不是或不限于树木造成的阴影,一律用“阴”,如“楼阴”等;凡是“没有阳光,又冷又潮”或“幽暗,昏暗”意义的,一律用“阴”,如“阴影、阴冷、阴森、阴干、阴湿、阴暗”等。
36、小学《语文》第三册(人民教育出版社1999年)里有这样一句话:“道路两旁,绿树成阴,鲜花盛开。
37、”(133页)从历时角度看,“绿树成阴”的写法并不为错,“阴”“荫1”与其说是混用,不如说是两可之用,但两可的用法是规范的对象,既然“荫1”主要指树荫,何不统一写作“绿树成荫”呢?。
本文到此分享完毕,希望对你有所帮助。
标签:
推荐文章
- 当前快报:绿树成阴_绿树成荫还是绿树成阴
- 爱情里的罗晋和唐嫣“很幼稚”,但这种日常的幼稚开启了新款汪粮口味啊……
- 焦点报道:永贵电器最新公告:公司及控股子公司中标8126.07万元项目
- 一位华尔街天才交易员直言:长期坚持“均线选股”,简单却很赚钱-全球简讯
- 网吧网管如何操作(网吧网管如何招聘)-天天热文
- 焦点速讯:premiere图片添加放大缩小动画效果的教程 pr怎么设置图片缩放
- 暑期跟着好戏游云南,《天鹅湖》《只此青绿》等惠民演出“打五折”!
- 智联警务,鸿以安远|鼎桥再出征,见证安博盛况
- 最新消息:嘉峪关新城镇:果蔬错峰种植鼓起农民“钱袋子”
- 天天看点:一场无形的博弈:美日法加四国台海附近军演,解放军军机相继出动
- 正观快评:男子被指鞋面装摄像头偷拍,“侵权式”维权当休矣 天天通讯
- 每日速讯:国网罗田县供电公司“红廉”教育砥砺初心
- 中老铁路国际旅客列车开行2个月 39个国家2.5万人跨境旅行|全球今日报
- 南亚新材:公司已经完成 112Gbps 产品的开发及认证
- 地图上指北针符号 指北针符号
- 今日热文:必中五肖稳准狠 必中六肖
- 湖北省两家“金种子”企业IPO申请获交易所受理-全球观热点
- 全国冬小麦收获进度过八成,陕西关中麦区进入集中收割期
- 环球热点!凌科DH系列防水连接器 助力微波固态源行业重塑阶段
- 多巴胺穿搭是啥意思 hakunamatata什么意思-微动态
- 通讯!大师调香,成就The Laundress的个性味道
- 每日头条!明日方舟空想花庭HE8怎么打
- 国内首 个地 西泮鼻喷雾剂!康哲药业新药获批
- 娃哈哈纯净水价格_娃哈哈纯净水价格多少|每日热议
- SaaS板块快速走强!明源云升逾6% 世界快资讯
- 每日热议!吴越文化的历史贡献 简述吴越文化对江西文化的影响是什么
- 青岛造船厂第2艘500TEU集装箱船“华航汉亚6”轮试航|每日时讯
- 【全球报资讯】2023年度初级会计专业技术资格考试成绩查询
- 泾阳法院:能动司法促和谐 一天速调解八案 世界热文
- 全球资讯:eos50d属于什么档次(eos50d)
- 26人被淘汰!东道主损失惨重,国乒女单3:0开门红,击败过王曼昱_每日看点
- 当前时讯:宿华,正式做VC了
- 男人信什么歌词_男人信什么歌词完整版
- 天天快消息!山东有研艾斯12英寸大硅片产业化项目首台设备搬入
- 6月12日基金净值:华夏产业升级混合A最新净值1.9039,跌0.98%
- 简讯:1964年雪佛兰克尔维特刚刚开始恢复赛车生涯
- 股份行跟随六大行存款降息,分析师们对6月MLF和LPR是否会下调存在意见分歧
- 草船借箭故事演讲稿 草船借箭故事简介
- 世界速讯:卫星遥感指导科学田管 棉花“避暑”有妙招→
- 外交部:日方不应出于一己私利 让国际社会承担海洋受污染破坏的代价 世界焦点
- 安徽省智能建筑重点实验室-环球播报
- 上交所上市委:麦加芯彩等三公司首发6月19日上会
- 生物学形态实验指导_关于生物学形态实验指导介绍 世界快报
- 世界今日报丨董庆_关于董庆的简介
- 2023天津融媒体中高考助力行动——权威访谈《美丽高校巡礼》 观天下
- 环球视点!陕西男子工地身亡遗体被抢?警方回应:应急管理部门介入调查
- 突围“史上最难618”,谁能势在必得?
- 一本有魔法的书作文400字想象作文_一本有魔法的书可以怎么写
- 佳能cr2格式转换成jpg_cr2格式转换器
- 新时达与德国SICK、崮德智能达成战略合作 视讯
- 为什么会听到楼上有弹珠的声音(楼上有弹珠落地的声音是什么原因?)
- 天天快看点丨法网 | 焦科维奇击败鲁德 获个人第23个大满贯冠军
- 英特科技:6月9日融资买入4546.87万元,融资融券余额6098.78万元-全球热门
- 王妃13岁之凤临天下_凤临天下王妃13岁漫画全集免费 百事通
最新资讯
- 安雅萍写真_安雅佩尔森|焦点播报
- 结节性红斑怎么治疗最好_结节性红斑怎样治疗
- 江西省赣州市2023-06-08 15:58发布雷电黄色预警
- vivo新机Z5x曝光图在线发布 这台机器使用了6.53英寸的挖孔筛_天天微速讯
- 距离“灭国”不远了,乌克兰智库:大约只剩下600万人在工作 聚焦
- 广东三水乐平雪梨瓜“甜蜜”出圈 助力乡村振兴 环球时快讯
- 环球看热讯:2023年新《使命召唤》或将于今年秋季发布
- 非法捕捞、暴力抗法,检察机关通过“行刑衔接”大力度追责
- 焦点短讯!痔疮会自己好吗女性_痔疮会自己好吗
- 超好听的qq分组符号(qq分组名称唯美带符号)
- 《有利的诈欺》绿叶抢眼,尹博再次伙拍金东旭斗戏
- 汇聚爱心 传递温暖|天天最新
- 天天视点!Cortex-A7处理器的功能特性介绍
- 全球热点!5000辆FF91,换贾跃亭一次回国?
- 网络营销人员应具备哪些能力(作为一名网络营销人员应该掌握哪些知识与技能)
- 乌海京东代运营服务_专业的电商运营代理服务
- 年夜饭菜谱大全20道素菜(年夜饭菜谱)
- 全球观点:kilig是不是情侣名_kilig当网名寓意
- 今日热文:C视频丨四川这5处世界遗产,你打卡过几个?丨文化和自然遗产日
- 环球简讯:川渝自贸试验区协同开放示范区交流座谈会在两江新区举行
- 每日快看:已知数列an的前n项和为Sn且Sn=2an-a1(已知数列an的前n项和为sn)
- 前沿资讯!中国商业航天发展大会聚焦商业航天产业发展
- 央妈狂买620亿黄金,背后是大智慧!_每日动态
- 全球最新:就离谱!甜妹竟然成了恶女标配?
- 当前消息!相术小说神作(相术小说)
- 打卡辽宁|看见沈阳_时讯
- 全球热头条丨胎菊跟贡菊有什么区别(胎菊和贡菊哪个好)
- 天天热文:小屏旗舰即将回归 华硕Zenfone 10性能配置备受瞩目
- 在微软边缘禁用你想做什么?-最资讯
- 全自动马桶水箱盖怎么打开(马桶水箱盖怎么打开)|环球今头条
- 热门看点:华盛顿会议签订的条约 华盛顿会议
- 天天亮点!野竹有什么用处_野竹攒石生下一句
- 相线电流和母线电流_相线
- 京东自提点找不到 京东自提点
- 快手如何设置在线对其隐身_在线对其隐身 天天微速讯
- 严正化不敢看《车贞淑医生》首播,被夸后中断录影爆哭半小时
- 今日精选:永恒星碑有什么用_autodesk 360有什么用
- 天天速递!奇迹手游sf发布网哪个最受欢迎 奇迹手游sf发布网最新分享
- 48个班!遂宁一公立学校今年9月投用-当前聚焦
- 73v8_73v
- 观察:柳岩的衣服真“挤”,一袭抹胸连衣裙高级时髦,大方展现曼妙身姿
- 今日报丨交规考试题型_交规考试模拟题
- 乌苏京东京喜代运营_打造乌苏京东京喜品牌的成功之路 天天速递
- 消息!u盘格式化是什么意思呢(u盘格式化是什么意思)
- 空亡戌亥午未是什么意思 日空戌亥是什么意思_天天新消息
- 每日视点!金信英吧_金信英
- excl文档盖电子公章(excel怎么盖电子公章)
- 我是大运火炬手|倮伍克的子:成就儿时梦想,举着火炬奔跑就是举着责任与希望
- 世界微动态丨事关你的房子!住建部明确:禁止
- 天天新资讯:皿治林和迈之灵片是一种药吗(皿治林)